1
00:00:13,914 --> 00:00:16,426
تفضل يا سيادة السفير.
2
00:00:16,450 --> 00:00:18,094
الكل جاهز لل
الافتتاح غدا.
3
00:00:18,118 --> 00:00:19,996
لقد أبقينا الغرفة بسيطة للغاية
4
00:00:20,020 --> 00:00:22,265
حتى لا ينتقص
من الجمال
5
00:00:22,289 --> 00:00:24,534
من جواهر التاج في هيرزبورغ.
6
00:00:24,558 --> 00:00:26,503
أثق أنك ستوافق، سيدي؟
7
00:00:26,527 --> 00:00:27,504
نعم، نعم،
8
00:00:27,528 --> 00:00:29,373
لطيف للغاية، حسن الذوق للغاية.
9
00:00:29,397 --> 00:00:30,874
أنت وموظفيك
10
00:00:30,898 --> 00:00:33,009
يجب أن يتم التهنئة،
السيد المدير.
11
00:00:33,033 --> 00:00:34,678
شكرا لك سيدي السفير.
12
00:00:34,702 --> 00:00:37,113
وأنت، من أجلك
حماية رائعة ,
13
00:00:37,137 --> 00:00:38,114
شكرا لك.
14
00:00:38,138 --> 00:00:39,416
شرف لي يا سيدي.
15
00:00:39,440 --> 00:00:42,519
إذن سيأخذني الرجل
مكانه المعتاد هذه الليلة.
16
00:00:42,543 --> 00:00:44,521
جيد جداً يا سيدي.
17
00:00:44,545 --> 00:00:46,826
خذ مشاركاتك
في الخارج أيها السادة.
18
00:00:48,081 --> 00:00:49,081
اه.
19
00:00:50,418 --> 00:00:52,429
وما هذا؟
20
00:00:52,453 --> 00:00:54,531
هذا هو ولنجتون،
السيد السفير.
21
00:00:54,555 --> 00:00:57,033
أوه؟ وما هو ولنجتون؟
22
00:00:57,057 --> 00:00:58,502
كان رسامًا أمريكيًا
23
00:00:58,526 --> 00:01:00,570
الذي تخصص في
المشهد الغربي.
24
00:01:00,594 --> 00:01:02,472
من المؤسف أنه لم يفعل ذلك
تلقي الاشادة
25
00:01:02,496 --> 00:01:04,508
خلال حياته
بأنه يستحق،
26
00:01:04,532 --> 00:01:06,376
لكنني متأكد من أنه سيفعل ذلك قريبًا.
27
00:01:06,400 --> 00:01:08,344
إنه ينتمي إلى السيد أكسل مورغان،
28
00:01:08,368 --> 00:01:10,881
ثري جدا
مربي الماشية في هذه الأجزاء.
29
00:01:10,905 --> 00:01:13,750
وأصر على أن له
اللوحة معلقة في هذا المعرض،
30
00:01:13,774 --> 00:01:16,152
بينما التاج الملكي
كانت المجوهرات معروضة.
31
00:01:16,176 --> 00:01:19,122
وهو مساهم عظيم
إلى المتحف؟
32
00:01:19,146 --> 00:01:21,892
لا أستطيع أن أرفض
له السيد السفير.
33
00:01:21,916 --> 00:01:23,693
أفهم.
34
00:01:23,717 --> 00:01:27,096
حسنا، الحاكم هو
ينتظرنا في مأدبته.
35
00:01:27,120 --> 00:01:28,487
هل نذهب؟
36
00:01:41,936 --> 00:01:44,576
عربتنا هي
فقط بالخارج يا سيدي
37
00:01:45,405 --> 00:01:47,383
حسنا، أريد أن أشكرك
38
00:01:47,407 --> 00:01:49,152
للطريقة الجميلة
لقد عرضت
39
00:01:49,176 --> 00:01:52,388
كنوز
بلدي الحبيب.
40
00:01:52,412 --> 00:01:53,890
أوه، كم هو غبي.
41
00:01:53,914 --> 00:01:56,092
لقد نسيت قفازاتي هناك.
42
00:01:56,116 --> 00:01:57,627
أنا آسف جدًا يا سيد ويست.
43
00:01:57,651 --> 00:01:58,851
لا على الإطلاق يا سيدي.
44
00:02:10,798 --> 00:02:11,798
أوه لا.
45
00:02:15,703 --> 00:02:17,413
ماذا حدث؟
46
00:02:17,437 --> 00:02:19,957
ماذا أصبح للتاج؟
47
00:02:25,546 --> 00:02:26,923
لقد مات.
48
00:02:26,947 --> 00:02:29,225
لكن كيف؟
49
00:02:29,249 --> 00:02:30,594
كيف؟
50
00:02:30,618 --> 00:02:33,986
الناس لا يمشون
من خلال الجدران الحجرية.
51
00:03:57,004 --> 00:03:58,481
هل وجدت أي شيء حتى الآن؟
52
00:03:58,505 --> 00:03:59,482
لا.
53
00:03:59,506 --> 00:04:00,850
ليس هناك طريقة
كان من الممكن أن يأتوا
54
00:04:00,874 --> 00:04:02,686
من خلال الجدار أو السقف.
55
00:04:02,710 --> 00:04:04,754
جيم، تعال هنا
دقيقة، هل ستفعل؟
56
00:04:04,778 --> 00:04:06,938
أريد أن أظهر لك
شيء على هذه اللوحة.
57
00:04:10,317 --> 00:04:12,228
انظر إلى هذا القسم
هنا.
58
00:04:12,252 --> 00:04:13,229
ماذا عن ذلك؟
59
00:04:13,253 --> 00:04:14,831
لكني أؤكد لك يا سيد مورغان،
60
00:04:14,855 --> 00:04:17,133
نفس الشيء غير ملزم
أن يحدث مع صورتك.
61
00:04:17,157 --> 00:04:18,602
سيكون الأمر على أكمل وجه
آمنة في القبو.
62
00:04:18,626 --> 00:04:19,936
أنا لن أغتنم أي فرص.
63
00:04:19,960 --> 00:04:21,170
أريد أن تكون هذه اللوحة في صندوق.
64
00:04:21,194 --> 00:04:24,140
أنا آخذه إلى بلدي
المزرعة بعد ظهر هذا اليوم.
65
00:04:24,164 --> 00:04:27,176
أنا لا ألومك
على الإطلاق، السيد مورغان.
66
00:04:27,200 --> 00:04:30,379
تلك اللوحة بالتأكيد
هي تحفة.
67
00:04:30,403 --> 00:04:32,916
اه من أنت؟ هل تعمل هنا؟
68
00:04:32,940 --> 00:04:35,018
تسك، أوه، لا، لا، لا، سيدي.
69
00:04:35,042 --> 00:04:36,853
اسمي أرتيموس جوردون.
70
00:04:36,877 --> 00:04:38,922
أوه، نعم، بالطبع.
71
00:04:38,946 --> 00:04:40,256
أنت الشريك
لجيمس ويست.
72
00:04:40,280 --> 00:04:41,557
قرأت عنك في الصحيفة.
73
00:04:41,581 --> 00:04:43,526
لقد كنت تحرس
جواهر التاج هيرزبورغ
74
00:04:43,550 --> 00:04:44,527
في جولتهم.
75
00:04:44,551 --> 00:04:45,629
هذا صحيح يا سيدي.
76
00:04:45,653 --> 00:04:47,731
اه، هذا السيد ويست هنا،
77
00:04:47,755 --> 00:04:50,667
ومعالي ال
سفير هيرزبورج.
78
00:04:50,691 --> 00:04:51,957
هذا هو السيد مورغان.
79
00:04:53,593 --> 00:04:55,371
السيد السفير،
80
00:04:55,395 --> 00:04:58,329
وهذا في الواقع من دواعي سروري
بالنسبة لي شخصيا.
81
00:04:59,499 --> 00:05:01,277
ولكن نظرا ل
ماذا حدث،
82
00:05:01,301 --> 00:05:04,514
عار كبير على بلدي
المدينة وعلى بلدي.
83
00:05:04,538 --> 00:05:06,950
كما تعلمون،
السفير كان يقول فقط
84
00:05:06,974 --> 00:05:09,619
كم يرغب في ذلك
مقابلتك، السيد مورغان.
85
00:05:09,643 --> 00:05:12,622
إنه معجب كبير ب
لوحات ويلينغتون.
86
00:05:12,646 --> 00:05:15,558
حسنًا، سأكون سعيدًا بذلك
تظهر لك مجموعتي.
87
00:05:15,582 --> 00:05:17,627
انظر، لماذا لا تفعل ذلك
السادة ركوب أسفل
88
00:05:17,651 --> 00:05:19,562
إلى مزرعتي مع
لي بعد ظهر هذا اليوم،
89
00:05:19,586 --> 00:05:21,998
تناول العشاء قليلا، و
ثم عرض اللوحات.
90
00:05:22,022 --> 00:05:24,200
أوه، يمكنك أن تأتي على طول
أيضاً يا سيد ويست، إذا كنت ترغب في ذلك.
91
00:05:24,224 --> 00:05:26,836
هذا هو الأكثر لطفا
منك يا سيد مورغان.
92
00:05:26,860 --> 00:05:28,705
شكراً جزيلاً.
سنكون سعداء بالمجيء.
93
00:05:28,729 --> 00:05:30,540
أوه جيد، بمجرد أن
ضع اللوحة في صندوق،
94
00:05:30,564 --> 00:05:31,641
سنكون في طريقنا.
95
00:05:31,665 --> 00:05:33,743
اه، أنتما أيها السادة
أعطني يد المساعدة.
96
00:05:33,767 --> 00:05:35,444
هاه؟
97
00:05:35,468 --> 00:05:37,335
سهل الآن.
98
00:05:38,806 --> 00:05:41,907
ارفع. هذا كل شيء.
99
00:05:49,983 --> 00:05:52,028
ما هو كل هذا؟
100
00:05:52,052 --> 00:05:55,098
أجد السيد مورغان أ
رجل رائع جدا.
101
00:05:55,122 --> 00:05:57,934
أود فقط الوصول إلى
أعرفه بشكل أفضل، هذا كل شيء.
102
00:05:57,958 --> 00:05:59,803
تسك، أعتقد أنك ستفعل ذلك أيضًا.
103
00:05:59,827 --> 00:06:00,804
لماذا؟
104
00:06:00,828 --> 00:06:02,371
تلك اللوحة مزورة.
105
00:06:02,395 --> 00:06:05,008
وهذا ما بدأت به
أخبرك عندما دخل
106
00:06:05,032 --> 00:06:06,910
السيد مورغان كثيرا
جامع جيد جدًا
107
00:06:06,934 --> 00:06:08,044
لا أعرف ذلك.
108
00:06:08,068 --> 00:06:09,378
هل تعتقد انه
لديه شيء للقيام به
109
00:06:09,402 --> 00:06:11,447
مع الجواهر المفقودة؟
110
00:06:11,471 --> 00:06:12,949
لا أعلم يا سيادة السفير.
111
00:06:12,973 --> 00:06:14,884
ولكن أعتقد أنه من الأفضل إذا
يمكنك البقاء هنا في المدينة.
112
00:06:14,908 --> 00:06:16,385
أوه، لا، أنا قادم أيضا.
113
00:06:16,409 --> 00:06:17,620
أتمنى أن تعيد النظر.
114
00:06:17,644 --> 00:06:19,789
السيد ويست على حق.
115
00:06:19,813 --> 00:06:21,657
إلى شعبي هؤلاء
جواهر التاج يعني
116
00:06:21,681 --> 00:06:23,259
ماذا يعني علمك بالنسبة لك.
117
00:06:23,283 --> 00:06:26,295
إنهم شرفنا الوطني.
118
00:06:26,319 --> 00:06:28,231
أنا أصر على القدوم معك.
119
00:06:47,641 --> 00:06:50,761
خذ هذه اللوحة إلى الطابق العلوي
وعلقها حيث تنتمي.
120
00:07:13,466 --> 00:07:16,112
حسنا، أفترض أنك
يمكن للسادة الاستفادة من الراحة
121
00:07:16,136 --> 00:07:17,446
بعد تلك الرحلة الطويلة.
122
00:07:17,470 --> 00:07:19,215
اعرض ضيوفنا على غرفهم.
123
00:07:19,239 --> 00:07:21,279
شكرًا لك. شكرًا لك.
124
00:08:07,321 --> 00:08:08,698
حسنًا، لقد أحضرته.
125
00:08:08,722 --> 00:08:10,402
أوه، جيد، مورغان.
126
00:08:11,691 --> 00:08:13,358
أنت تستحق التهنئة.
127
00:08:15,762 --> 00:08:18,241
الآن يمكننا الحصول على
القليل من المرح مع السيد ويست.
128
00:08:18,265 --> 00:08:21,344
أرى أنك حصلت
ارجع إلى هنا حسنًا،
129
00:08:21,368 --> 00:08:23,012
وآمل مع
جواهر التاج.
130
00:08:23,036 --> 00:08:26,415
أوه، إنهم في
صالون، مخبأة بأمان.
131
00:08:26,439 --> 00:08:29,652
سأكون مرتاحًا جدًا عندما
لقد انتهينا من الغرب.
132
00:08:29,676 --> 00:08:32,143
نصيحتي لك،
دكتور لوفليس سيقتله الآن.
133
00:08:33,847 --> 00:08:35,725
أنا؟ قتل الغرب؟
134
00:08:35,749 --> 00:08:37,193
أوه، السيد مورغان، لا.
135
00:08:37,217 --> 00:08:39,329
لا.
136
00:08:39,353 --> 00:08:41,397
لدي شيء
137
00:08:41,421 --> 00:08:44,633
أكثر إثارة للاهتمام
في الاعتبار بالنسبة له.
138
00:08:44,657 --> 00:08:46,635
هل سمعت عن Lightnin 'McCoy؟
139
00:08:46,659 --> 00:08:48,671
أوه، بالطبع لا.
140
00:08:48,695 --> 00:08:51,941
رجل بمكانتك الاجتماعية
والقوة لن ترتبط
141
00:08:51,965 --> 00:08:53,809
مع أمثال Lightnin '.
142
00:08:53,833 --> 00:08:56,145
إنه لأمر مؤسف للغاية،
على الرغم من ذلك، حقا،
143
00:08:56,169 --> 00:08:58,647
خاصة بالنسبة لعظيم
راعي الفنون
144
00:08:58,671 --> 00:09:01,217
لأنه، كما ترى،
البرق بطريقته الخاصة
145
00:09:01,241 --> 00:09:02,986
هو فنان حقيقي،
146
00:09:03,010 --> 00:09:06,322
أسرع بندقية
لقد عرف الغرب يوما
147
00:09:06,346 --> 00:09:09,325
ولقد أرسلت في طلبه.
148
00:09:09,349 --> 00:09:11,827
وقال انه سوف يقتلنا بالنسبة لنا.
149
00:09:12,852 --> 00:09:14,497
لكن في هذه الأثناء،
150
00:09:14,521 --> 00:09:17,500
ليس هناك ضرر في
لدينا القليل من المرح
151
00:09:17,524 --> 00:09:19,635
مع السيد ويست، هل هناك؟
152
00:09:19,659 --> 00:09:21,137
هاه؟ هيه هيه.
153
00:09:21,161 --> 00:09:23,306
حسنا، إذا كنت
الكل استقر يا سيدي
154
00:09:23,330 --> 00:09:24,908
أعتقد أنني سأذهب إلى
غرفتي، تنظيف.
155
00:09:24,932 --> 00:09:25,932
اعذرني.
156
00:09:37,411 --> 00:09:39,755
ما لا أستطيع أن أفهمه هو
157
00:09:39,779 --> 00:09:43,960
لماذا رجل غني
كما يريد السيد مورغان أن يسرق؟
158
00:09:43,984 --> 00:09:45,583
هو لا يحتاج إلى المال.
159
00:09:46,553 --> 00:09:48,664
لا يوجد رجل غني،
160
00:09:48,688 --> 00:09:50,533
إذا استمروا في صنعها.
161
00:09:50,557 --> 00:09:53,491
واحدة لا لزوم لها
مليونا تلو الآخر.
162
00:10:18,518 --> 00:10:20,463
إذا كنت ترغب في ذلك
استرح يا سيدي، سأفعل ذلك، اه،
163
00:10:20,487 --> 00:10:21,998
إيقاظك قبل العشاء.
164
00:10:22,022 --> 00:10:23,299
شكرا لك، نعم.
165
00:10:23,323 --> 00:10:24,934
حتى وقت لاحق.
166
00:12:57,810 --> 00:12:59,290
جيم؟
167
00:12:59,812 --> 00:13:01,092
جيم. افتح!
168
00:13:01,814 --> 00:13:03,381
جيم!
169
00:13:04,717 --> 00:13:06,962
حسنًا، لقد انتهت الحفلة.
170
00:13:06,986 --> 00:13:09,165
السفير.
171
00:13:18,998 --> 00:13:22,311
وما زال مقفلاً،
آرتي، من الداخل.
172
00:13:22,335 --> 00:13:24,269
فهل هذا واحد هناك.
173
00:13:25,372 --> 00:13:27,950
من أين أتى هؤلاء الرجال؟
174
00:13:27,974 --> 00:13:30,334
لا أعرف. ربما
يمكنهم إخبارنا.
175
00:13:47,994 --> 00:13:49,905
لا توجد طريقة يستطيع ذلك
لقد خرجوا من هنا.
176
00:13:49,929 --> 00:13:51,607
أنا أعلم،
177
00:13:51,631 --> 00:13:53,676
اختفت في الهواء.
178
00:13:53,700 --> 00:13:56,100
من الأفضل أن يكون لدينا
التحدث مع مورغان.
179
00:14:23,496 --> 00:14:25,474
أنت لست في هذا
وحدها، كما تعلمون.
180
00:14:25,498 --> 00:14:27,643
لدي مصلحة في هذا أيضا.
181
00:14:27,667 --> 00:14:30,246
من الواضح أن لديك
ذاكرة قصيرة.
182
00:14:30,270 --> 00:14:33,082
لقد وجدتك في ذلك
كهف الجبل نصف جائع.
183
00:14:33,106 --> 00:14:35,984
لقد أخذتك. سكبت
المال في تجاربك.
184
00:14:36,008 --> 00:14:37,653
أنا أتحمل الخاص بك
غضب ونوبات غضب...
185
00:14:38,678 --> 00:14:40,489
ولكن ليس بعد الآن.
186
00:14:40,513 --> 00:14:42,758
انا ذاهب لأخذ
رعاية الغرب نفسي.
187
00:14:45,619 --> 00:14:48,664
السيد مورغان، آي
لن يتم التخويف.
188
00:14:48,688 --> 00:14:52,268
أدرك أن العمر
الارتباط مع الأبقار
189
00:14:52,292 --> 00:14:54,203
لا يعد واحدا في
طرق رجل نبيل,
190
00:14:54,227 --> 00:14:56,539
وأنا أعلم ذلك
شراء اللوحات
191
00:14:56,563 --> 00:14:59,342
واكتساب السمعة
من الراعي الكبير للفنون
192
00:14:59,366 --> 00:15:02,044
لا يضمن الخير
الذوق أو حسن الخلق،
193
00:15:02,068 --> 00:15:05,514
لكن يمكنك المحاولة يا مورجان.
194
00:15:05,538 --> 00:15:07,750
بلا حب,
195
00:15:07,774 --> 00:15:10,253
لقد كسرت الرجال
بيدي العاريتين
196
00:15:10,277 --> 00:15:11,920
للشتائم أقل من ذلك.
197
00:15:11,944 --> 00:15:16,748
أنت لا تجرؤ على لمسي.
198
00:15:18,117 --> 00:15:22,565
أنا المفتاح للمزيد
الثروة، المزيد من القوة
199
00:15:22,589 --> 00:15:25,868
من أي رجل كان من أي وقت مضى
منذ بداية الزمن.
200
00:15:25,892 --> 00:15:29,505
كسر هذا المفتاح، مورغان،
وتلك الكنوز
201
00:15:29,529 --> 00:15:32,608
مقفلة بعيدا
منك إلى الأبد.
202
00:15:32,632 --> 00:15:36,812
لا يهمني
الثروة والسلطة.
203
00:15:36,836 --> 00:15:38,281
يمكنك الحصول عليها.
204
00:15:38,305 --> 00:15:41,539
كل ما أريده هو الغرب... طريقي.
205
00:15:42,809 --> 00:15:46,789
دعني أخبرك
شيء يا دكتور لوفليس.
206
00:15:46,813 --> 00:15:50,125
أنت تعطي الغرب ما يكفي
حبل، وسوف يشنقك.
207
00:15:50,149 --> 00:15:53,763
السيد مورغان،
208
00:15:53,787 --> 00:15:57,888
اهتمامك الشديد
يمسني بعمق.
209
00:16:12,505 --> 00:16:14,339
أنظر، ها هو يأتي الآن.
210
00:16:16,576 --> 00:16:17,787
هل هناك أي إشارة لمورغان؟
211
00:16:17,811 --> 00:16:19,121
لا، ليس له أثر.
212
00:16:19,145 --> 00:16:21,190
أنت تعرف أنني كنت أبحث
من خلال هذه الصور
213
00:16:21,214 --> 00:16:22,458
أثناء رحيلك يا جيم.
214
00:16:22,482 --> 00:16:24,860
ونصفهم مزيفون.
215
00:16:24,884 --> 00:16:26,462
وانظر إلى هذا.
216
00:16:26,486 --> 00:16:28,698
وهنا هذه المادة
في الورقة.
217
00:16:28,722 --> 00:16:30,633
عمرها أكثر من أسبوع.
218
00:16:30,657 --> 00:16:33,001
كبادرة حسن نية
219
00:16:33,025 --> 00:16:34,403
والتعرف
بقية العالم
220
00:16:34,427 --> 00:16:35,404
مع الثقافة الأمريكية،
221
00:16:35,428 --> 00:16:36,405
مورغان يتخلى
222
00:16:36,429 --> 00:16:37,729
مجموعته بأكملها.
223
00:16:39,098 --> 00:16:40,509
التخلي؟ إلى من؟
224
00:16:40,533 --> 00:16:44,613
مختلف الحكام ورؤساء الدول
من الدول الكبرى في العالم،
225
00:16:44,637 --> 00:16:46,248
مؤسسات مهمة.
226
00:16:46,272 --> 00:16:49,752
حسنا، لماذا أي شخص
هل تريد التخلي عن المنتجات المقلدة؟
227
00:16:49,776 --> 00:16:52,621
نعم خصوصا
للأشخاص المهمين.
228
00:16:52,645 --> 00:16:55,658
لقد أصبح أيضًا
مهتمة بتلك اللوحة.
229
00:16:55,682 --> 00:16:57,526
حسنا، هذا واحد
من مجهودي الأفضل
230
00:16:57,550 --> 00:17:00,162
نغمات اللحم هي
أحسنت بشكل خاص، هيه.
231
00:17:00,186 --> 00:17:02,931
انظر إلى الأنف
هذه الصورة، هل ستفعل؟
232
00:17:02,955 --> 00:17:06,357
لا يحق لك التدخل.
233
00:17:09,996 --> 00:17:13,442
إنها بصمة الإبهام.
بصمة إبهام الطفل.
234
00:17:13,466 --> 00:17:15,611
طفل في هذا المنزل؟
235
00:17:15,635 --> 00:17:17,613
في الطريق إلى هنا في العربة،
236
00:17:17,637 --> 00:17:20,117
قال مورغان أنه لن يفعل ذلك أبداً
حتى تم الزواج.
237
00:17:26,312 --> 00:17:28,457
بقعة أرجوانية من نوع ما.
238
00:17:28,481 --> 00:17:32,227
تبدو مثل الفاكهة،
هاه؟ العنب ربما؟
239
00:17:32,251 --> 00:17:34,118
انها ليست قديمة جدا.
240
00:17:58,277 --> 00:17:59,889
آرتي,
241
00:17:59,913 --> 00:18:03,559
السيد مورغان هو بالتأكيد
تصبح أكثر إثارة للاهتمام.
242
00:18:03,583 --> 00:18:05,561
ليست مثيرة للاهتمام للغاية،
آمل يا سيد ويست.
243
00:18:06,586 --> 00:18:07,618
ارفعوا أيديكم.
244
00:18:10,690 --> 00:18:13,302
حسنًا، يبدو الأمر كما لو
245
00:18:13,326 --> 00:18:16,605
سأحصل على
لقطع زيارتك قصيرة.
246
00:18:26,205 --> 00:18:28,038
نزع سلاحهم.
247
00:18:31,043 --> 00:18:34,356
كل الحق بالنسبة لك، مورغان.
248
00:18:34,380 --> 00:18:36,959
التدخل دائما
249
00:18:36,983 --> 00:18:38,961
نطح في,
250
00:18:38,985 --> 00:18:42,620
أعتقد دائمًا أنك تعرف الأفضل.
251
00:18:44,791 --> 00:18:48,860
سأحصل على
الغرب لنفسي، مورغان.
252
00:18:51,330 --> 00:18:52,708
خذهم إلى الخارج.
253
00:19:04,577 --> 00:19:05,955
غرفة السفير!
254
00:19:22,529 --> 00:19:24,929
آرتي، احصل على النافذة.
255
00:19:49,388 --> 00:19:50,588
كسرها.
256
00:19:57,163 --> 00:19:58,163
اسرع.
257
00:20:18,651 --> 00:20:19,684
غرفة نوم.
258
00:20:23,189 --> 00:20:24,533
السيد ويست...
259
00:20:27,293 --> 00:20:29,359
دائما مثل هذا
يسعدني رؤيتك.
260
00:20:30,863 --> 00:20:31,863
كان يجب أن أعرف.
261
00:20:32,865 --> 00:20:34,176
الدكتور ميغيليتو لوفليس.
262
00:20:34,200 --> 00:20:36,311
خادمك المتواضع يا سيدي.
263
00:20:37,336 --> 00:20:38,814
اعتقدت أنك ميت.
264
00:20:38,838 --> 00:20:40,182
أوه، لا، السيد الغرب.
265
00:20:40,206 --> 00:20:41,750
أخشى أنني لن أموت أبدًا.
266
00:20:41,774 --> 00:20:43,351
الموت عادي جداً
267
00:20:43,375 --> 00:20:45,621
الذل سيقتلني
268
00:20:48,547 --> 00:20:51,393
مورغان، لماذا لا
هل تطرق في وقت ما؟
269
00:20:51,417 --> 00:20:52,695
حسنًا، أين هو؟
270
00:20:52,719 --> 00:20:54,162
هل تعرف الآخر يا جوردون؟
271
00:20:54,186 --> 00:20:55,864
أوه، لقد هرب.
272
00:20:55,888 --> 00:20:57,600
أنت فاشل.
273
00:20:57,624 --> 00:20:59,768
حسنًا، أنتم الثلاثة، اذهبوا
من بعده، ارجعه.
274
00:20:59,792 --> 00:21:01,236
لا يمكننا تحمل ذلك
لدينا القانون هنا.
275
00:21:01,260 --> 00:21:03,072
انه لا يسعى بعد
القانون يا مورجان.
276
00:21:03,096 --> 00:21:04,707
أنا أعرف أرتيموس جوردون.
277
00:21:04,731 --> 00:21:07,743
الآن، مع السيد ويست
هنا وفي خطر
278
00:21:07,767 --> 00:21:11,013
أرتيموس لن يكون
بعيدًا جدًا، أليس كذلك؟
279
00:21:11,037 --> 00:21:15,250
إنها صفة تسمى الولاء،
من أنبل المشاعر .
280
00:21:19,345 --> 00:21:21,824
الساعة السابعة، وقت العشاء.
281
00:21:22,982 --> 00:21:24,727
هل ستفعل لنا
شرف الانضمام إلينا؟
282
00:21:24,751 --> 00:21:26,695
كيف يمكنني المقاومة؟
283
00:21:26,719 --> 00:21:30,265
دائما الروح
من اللباقة، السيد الغرب.
284
00:21:30,289 --> 00:21:31,369
بلا حب...
285
00:21:35,128 --> 00:21:37,539
لا يمكننا المخاطرة بكل شيء.
286
00:21:37,563 --> 00:21:38,540
اقتله الآن!
287
00:21:38,564 --> 00:21:40,408
مورغان، للمرة الأخيرة،
288
00:21:40,432 --> 00:21:42,845
السيد ويست هو رجل عجوز،
صديق قديم لي،
289
00:21:42,869 --> 00:21:44,146
وأنا لن أكون وقحا جدا
290
00:21:44,170 --> 00:21:48,150
لإسقاطه في
دم بارد مثل كلب مريض.
291
00:21:48,174 --> 00:21:52,855
الآن، صديقي يستحق
موت كريم.
292
00:21:52,879 --> 00:21:55,057
سوف نجلس
إلى عشاء هادئ
293
00:21:55,081 --> 00:21:59,427
وانتظر البرق
مكوي للوصول.
294
00:21:59,451 --> 00:22:01,496
هل تعرف لايتنين، بالطبع؟
295
00:22:01,520 --> 00:22:04,667
نعم، لكن لم يسبق لي ذلك
متعة مقابلته.
296
00:22:05,892 --> 00:22:07,536
"""""""""""""""""""""""""""""""""
297
00:22:07,560 --> 00:22:11,239
السيد الغرب، أنت كذلك
عبث في بعض الأحيان، هيه هيه.
298
00:22:12,765 --> 00:22:14,131
الطابق السفلي.
299
00:22:28,614 --> 00:22:31,348
دكتور لوفليس.
300
00:22:49,202 --> 00:22:50,234
هيا هيا.
301
00:22:59,511 --> 00:23:01,156
اه، أنت لم تجلب لي هنا
302
00:23:01,180 --> 00:23:03,225
لتظهر لي لك
يمكن أن تشكل ويلينغتون.
303
00:23:03,249 --> 00:23:05,761
أوه، لقد وجدت ويلنجتون الخاص بي
مثير للإعجاب للغاية.
304
00:23:05,785 --> 00:23:07,996
أين هو
سفير هرزبورغ؟
305
00:23:08,020 --> 00:23:10,599
أعتقد أنه لديه
السمان تحت الزجاج لتناول العشاء
306
00:23:10,623 --> 00:23:12,467
مع النبيذ الممتاز.
307
00:23:12,491 --> 00:23:13,869
أين هو؟
308
00:23:13,893 --> 00:23:16,905
هيه، في الطابق العلوي في غرفة نومه.
309
00:23:16,929 --> 00:23:18,540
في الواقع، لم يتركه أبدًا.
310
00:23:18,564 --> 00:23:19,742
لقد كان دائما هناك.
311
00:23:21,067 --> 00:23:22,900
الآن هل سنتناول عشاءنا؟
312
00:23:27,840 --> 00:23:30,080
لدي مفاجأة
بالنسبة لك، السيد الغرب.
313
00:23:55,802 --> 00:23:57,734
فويلا. الحساء جاهز.
314
00:24:01,307 --> 00:24:04,208
ين لك
الأفكار، السيد الغرب.
315
00:25:16,331 --> 00:25:17,308
¿سي، سيدي؟
316
00:25:17,332 --> 00:25:18,676
<ط> بوينس موي. بويناس.
317
00:25:18,700 --> 00:25:20,311
أين يمكنني العثور على
عامل التلغراف؟
318
00:25:20,335 --> 00:25:22,313
يجب أن أرسل أ
رسالة إلى دنفر.
319
00:25:22,337 --> 00:25:23,414
جيري؟
320
00:25:23,438 --> 00:25:25,083
لماذا، إنه في دنفر بنفسه.
321
00:25:25,107 --> 00:25:28,486
آلة التلغراف المروعة
هاجمته مرة أخرى، هههه
322
00:25:28,510 --> 00:25:29,921
يحدث في كل وقت.
323
00:25:29,945 --> 00:25:31,389
وهو ذاهب
لبعض الأجزاء ...
324
00:25:40,689 --> 00:25:41,689
الجميع خارج.
325
00:25:42,224 --> 00:25:43,264
نعم يا سيدي.
326
00:25:43,826 --> 00:25:45,058
أنا أشرب وحدي.
327
00:25:49,498 --> 00:25:51,309
من هو؟
328
00:25:51,333 --> 00:25:53,711
إنه شخص لئيم.
329
00:25:53,735 --> 00:25:55,947
أسرع وأشر
من الأفعى الجرسية.
330
00:25:55,971 --> 00:25:56,971
فقط احصل على.
331
00:26:25,234 --> 00:26:27,600
قلت الجميع خارجا.
332
00:26:31,040 --> 00:26:34,274
أنا فقط أواجه
القليل من الشراب، سيدي.
333
00:26:37,446 --> 00:26:39,246
اه.
334
00:26:45,654 --> 00:26:48,499
الآن لا يوجد شيء
بقي للشرب، هناك؟
335
00:26:48,523 --> 00:26:52,537
سأعطيك فقط
ثلاث ثوان لمسح.
336
00:26:52,561 --> 00:26:53,927
واحد...
337
00:26:55,530 --> 00:26:56,930
اثنين...
338
00:26:58,500 --> 00:26:59,500
ثلاثة.
339
00:27:26,328 --> 00:27:29,040
لقد كان سريعًا جدًا، سيدي.
340
00:27:29,064 --> 00:27:31,098
اه نعم.
341
00:27:32,701 --> 00:27:34,980
لكن الآن...
342
00:27:35,004 --> 00:27:37,682
لايتنين ماكوي
ليس لديه ما يشربه.
343
00:27:37,706 --> 00:27:38,838
أنت...
344
00:27:39,775 --> 00:27:41,552
هل لايتنين مكوي؟
345
00:27:41,576 --> 00:27:42,576
نعم، سيدي.
346
00:27:44,246 --> 00:27:46,513
دعني اشتري لك شراباً.
347
00:27:55,891 --> 00:27:57,369
أميغو,
348
00:27:57,393 --> 00:28:00,193
هل تعرف أين
مزرعة السنيور مورغان؟
349
00:28:01,663 --> 00:28:03,441
نعم. في واقع الأمر،
350
00:28:03,465 --> 00:28:05,643
لقد تم إرسالي إلى هنا لمقابلتك.
351
00:28:05,667 --> 00:28:07,979
اه. ثم تعلمون
السيد لوفليس.
352
00:28:08,003 --> 00:28:10,282
ميغيليتو لوفليس.
353
00:28:10,306 --> 00:28:12,384
أنا يده اليمنى.
354
00:28:12,408 --> 00:28:14,752
لقد تأخرت كثيراً يا سيدي.
يجب أن نذهب، إيه؟
355
00:28:14,776 --> 00:28:16,187
أوه، لا، لا، لا،
لا. انتظر، انتظر، انتظر.
356
00:28:16,211 --> 00:28:17,588
عليك أن تتناول مشروبك.
357
00:28:17,612 --> 00:28:19,657
إنها ليلة باردة، أليس كذلك؟
358
00:28:19,681 --> 00:28:20,858
نعم.
359
00:28:20,882 --> 00:28:22,994
ليلة باردة جداً.
360
00:28:26,455 --> 00:28:27,933
هناك. شكرًا.
361
00:28:27,957 --> 00:28:29,267
<ط>لا شيء. سلام.
362
00:28:29,291 --> 00:28:30,324
سلامة.
363
00:28:34,330 --> 00:28:37,208
اه، لقد حصلت على ركلة لذلك، إيه؟
364
00:28:37,232 --> 00:28:39,811
مثل البغل، نعم.
365
00:28:39,835 --> 00:28:40,835
إيه.
366
00:28:45,341 --> 00:28:46,506
اه.
367
00:28:53,715 --> 00:28:56,127
لذا، سيد ويست، كما تقرأ،
368
00:28:56,151 --> 00:28:58,029
السيد مورغان هنا يتخلى
369
00:28:58,053 --> 00:28:59,730
كامل له
مجموعة من اللوحات
370
00:28:59,754 --> 00:29:02,334
إلى كل عظيم
زعماء العالم.
371
00:29:02,358 --> 00:29:03,668
رسمت من قبلك، بطبيعة الحال.
372
00:29:04,893 --> 00:29:08,273
ولعل الأكثر روعة
لوحات عرفها الإنسان.
373
00:29:08,297 --> 00:29:10,230
اسمحوا لي أن تظهر لك.
374
00:29:19,941 --> 00:29:24,122
هؤلاء يبتسمون، وخفيف الظل
أيها السادة السيد ويست،
375
00:29:24,146 --> 00:29:27,725
هم رجال الأحقاد الخبراء،
الأفضل في ملقطهم.
376
00:29:27,749 --> 00:29:30,161
اختارته لك، بشكل طبيعي.
377
00:29:30,185 --> 00:29:31,496
بشكل طبيعي.
378
00:29:55,210 --> 00:29:58,545
هناك يا سيد ويست،
حتى أحتاجهم مرة أخرى.
379
00:30:09,491 --> 00:30:11,903
لايتنين ماكوي
هنا أيها السادة.
380
00:30:11,927 --> 00:30:15,073
هيه، خذه إلى الطابق العلوي.
النبيذ له، تناول العشاء له.
381
00:30:15,097 --> 00:30:16,707
وسنكون معه قريبا.
382
00:30:41,356 --> 00:30:44,869
يجب أن نسرع. أنت
ليس لديك الكثير من الوقت.
383
00:30:44,893 --> 00:30:46,771
أعتقد أنني أحسب
بها يا بلا حب.
384
00:30:46,795 --> 00:30:50,175
أوه، كنت دائما
جيد جدًا في ذلك يا سيد ويست.
385
00:30:50,199 --> 00:30:52,343
عندك قتلة...
386
00:30:52,367 --> 00:30:55,113
في كل لوحة،
387
00:30:55,137 --> 00:30:56,981
وعندما
يتم تسليم الصور،
388
00:30:57,005 --> 00:30:59,384
القتلة يخرجون.
389
00:30:59,408 --> 00:31:02,053
وبعد ذلك، لا أكثر
الحكام في أي مكان.
390
00:31:02,077 --> 00:31:04,655
لا مزيد من الأباطرة
أو الملوك أو الرؤساء
391
00:31:04,679 --> 00:31:06,491
الرجال الأحرار فقط.
392
00:31:06,515 --> 00:31:08,226
حتى تتولى الأمر.
393
00:31:08,250 --> 00:31:09,794
أنت تملقني.
394
00:31:09,818 --> 00:31:11,596
ماذا تحصل
للخروج من هذا، مورغان؟
395
00:31:11,620 --> 00:31:13,598
أنت تسأل الكثير من الأسئلة.
396
00:31:13,622 --> 00:31:16,901
يصبح السيد مورغان
أغنى رجل
397
00:31:16,925 --> 00:31:18,970
في تاريخ العالم.
398
00:31:18,994 --> 00:31:20,138
على سبيل المثال...
399
00:31:20,162 --> 00:31:24,075
الآن، تذهب هذه اللوحة
إلى بنك إنجلترا.
400
00:31:24,099 --> 00:31:26,077
وتلك اللوحة
من الشارع الغربي
401
00:31:26,101 --> 00:31:27,845
التي علقت في
متحف دنفر...
402
00:31:27,869 --> 00:31:30,982
يتم إعطاء ذلك ل
الولايات المتحدة النعناع.
403
00:31:31,006 --> 00:31:33,351
الآن ما هي
جواهر التاج هيرزبورغ
404
00:31:33,375 --> 00:31:34,952
مقارنة بذلك، هاه، سيد ويست؟
405
00:31:34,976 --> 00:31:36,221
كيف تفعل ذلك يا بلا حب؟
406
00:31:36,245 --> 00:31:40,225
حسنا، الوصول إلى
المفاهيم الأساسية بالطبع
407
00:31:40,249 --> 00:31:42,727
ليس العشر كما
صعبة مثل الوظيفة
408
00:31:42,751 --> 00:31:46,764
من تخفيض العمل
العناصر إلى الحجم العملي.
409
00:31:46,788 --> 00:31:48,133
أنا أستمع.
410
00:31:49,391 --> 00:31:52,770
العلم الحقيقي يا سيد ويست
يتطلب الخيال،
411
00:31:52,794 --> 00:31:55,206
وأنت فقط لا تجد
الكثير من ذلك بعد الآن.
412
00:31:55,230 --> 00:31:57,808
ومع ذلك، إذا كان هناك شخص ما
413
00:31:57,832 --> 00:31:59,244
مع السليم
صفات العقل
414
00:31:59,268 --> 00:32:01,379
الذي كان لديه، على سبيل المثال، 30 عامًا ليحترق،
415
00:32:01,403 --> 00:32:04,149
قد ينفق جيدا
العشرة الأولى من تلك السنوات
416
00:32:04,173 --> 00:32:06,284
دراسة
خصائص الصوت،
417
00:32:06,308 --> 00:32:08,886
وخاصة تلك
الذي نسميه...
418
00:32:08,910 --> 00:32:10,777
الملعب.
419
00:32:18,019 --> 00:32:20,165
ثم خلال
بعد 10 سنوات،
420
00:32:20,189 --> 00:32:22,867
يمكنه أن يكون مربحًا
إجراء تحليل دقيق
421
00:32:22,891 --> 00:32:26,371
للعلاقة بين
البنية الاهتزازية للصوت
422
00:32:26,395 --> 00:32:28,105
والمتغير
كثافة المادة.
423
00:32:28,129 --> 00:32:30,141
ثم، خلال السنوات العشر الأخيرة،
424
00:32:30,165 --> 00:32:32,109
بينما كل
الاستنتاجات العلمية
425
00:32:32,133 --> 00:32:35,480
كانوا مندمجين لا محالة..
وبعد ذلك، بالطبع،
426
00:32:35,504 --> 00:32:38,183
يجب أن السيطرة على
فنون السباكة,
427
00:32:38,207 --> 00:32:40,084
نجارة، كهرباء،
428
00:32:40,108 --> 00:32:43,688
الكيمياء والفيزياء,
وبالطبع الرسم.
429
00:32:43,712 --> 00:32:46,524
لكن اسمع يا سيد ويست...
430
00:32:46,548 --> 00:32:48,560
موسيقى المجالات.
431
00:32:48,584 --> 00:32:52,686
زواج مثالي
من الفن والعلوم.
432
00:32:54,590 --> 00:32:57,924
في أيدي أي شخص آخر،
إنجاز نبيل.
433
00:32:59,728 --> 00:33:02,596
العنب الحامض، السيد الغرب.
434
00:33:03,898 --> 00:33:06,411
وأما الوجود
داخل اللوحات...
435
00:33:06,435 --> 00:33:09,013
هذا، بطبيعة الحال، هو بلدي
المبدأ الميتافيزيقي الخاص،
436
00:33:09,037 --> 00:33:11,649
وأنا جميلة
الميتافيزيقي العادل.
437
00:33:12,907 --> 00:33:14,885
هناك شيء واحد
أنت لم تخبرني.
438
00:33:14,909 --> 00:33:19,156
ماذا حدث ل
الخيال البشري؟
439
00:33:19,180 --> 00:33:21,892
انظر، نحن نضيع الوقت.
440
00:33:21,916 --> 00:33:24,128
أريد كل هذه اللوحات
خارج هنا بحلول هذه الليلة.
441
00:33:24,152 --> 00:33:25,296
لكن لايتنين هنا الآن.
442
00:33:25,320 --> 00:33:27,298
أنا لا أغتنم أي فرص.
443
00:33:27,322 --> 00:33:29,601
مورغان، لقد كان لي
يكفي غبائك
444
00:33:29,625 --> 00:33:30,768
انقطاعات غير لائقة.
445
00:33:30,792 --> 00:33:32,604
هل ستصمت؟
446
00:33:32,628 --> 00:33:35,362
ابق حيث أنت.
الغرب، تحصل بجانبه.
447
00:33:38,667 --> 00:33:42,580
مورغان، هذا هو
أ... صليب مزدوج؟
448
00:33:42,604 --> 00:33:45,116
هذا غير أخلاقي.
449
00:33:45,140 --> 00:33:47,719
شريكك كان ينتظر
لهذه اللحظة طوال الوقت،
450
00:33:47,743 --> 00:33:48,986
بلا حب، صديق قديم.
451
00:33:49,010 --> 00:33:51,155
لقد جهزت كل شيء،
452
00:33:51,179 --> 00:33:52,757
ينتقل للعيش فيه.
453
00:33:52,781 --> 00:33:54,859
أوه، بالتأكيد يمكنك اختيارهم.
454
00:33:54,883 --> 00:33:57,762
انظر، لقد سمعت
يكفي من كلاكما.
455
00:33:57,786 --> 00:33:59,986
الآن ابق في مكانك.
456
00:34:38,159 --> 00:34:39,693
سريعًا يا لايتنين.
457
00:34:40,495 --> 00:34:42,995
هناك. هناك.
458
00:34:46,335 --> 00:34:47,545
أين هو سينور ويست؟
459
00:34:47,569 --> 00:34:49,209
ارجع، ارجع. انه قادم.
460
00:36:21,195 --> 00:36:26,132
كالعادة يا سيد ويست،
أنا دائما أحصل على طريقي.
461
00:36:28,336 --> 00:36:31,081
أوه، سوف تشعر
أفضل في دقيقة واحدة.
462
00:36:31,105 --> 00:36:34,674
أخشى أنني نقلت
أنت قليلا سريع جدا.
463
00:37:05,740 --> 00:37:06,918
أين أنا؟
464
00:37:06,942 --> 00:37:09,520
لقد تقدمت من خلال
صورة يا سيد ويست،
465
00:37:09,544 --> 00:37:12,122
في بلدي حديثا
البعد المكتشف
466
00:37:12,146 --> 00:37:16,393
ولكن لا تخطئ.
الموت حقيقي تمامًا هنا.
467
00:37:16,417 --> 00:37:19,418
هل لي أن أقدم أصدقائي.
468
00:37:20,589 --> 00:37:21,966
الثاني أسرع
السلاح في الغرب,
469
00:37:21,990 --> 00:37:23,701
والثالث...
470
00:37:23,725 --> 00:37:25,202
والرابع...
471
00:37:25,226 --> 00:37:28,205
والخامس و
السادس والسابع.
472
00:37:28,229 --> 00:37:31,041
أنت تعرف من هو الأول.
473
00:37:31,065 --> 00:37:33,143
رقم سبعة,
474
00:37:33,167 --> 00:37:37,782
مرافقة السيد ويست إلى الصالون.
475
00:38:29,257 --> 00:38:32,069
كما تعلم يا سيد ويست،
لقد كنت دائما
476
00:38:32,093 --> 00:38:34,872
فضولي بشكل لا يمكن إصلاحه،
477
00:38:34,896 --> 00:38:38,743
ولقد تساءلت فقط
مدى سرعة أنت مع بندقية.
478
00:38:38,767 --> 00:38:41,400
الآن سأكتشف ذلك.
479
00:39:19,808 --> 00:39:22,954
أنت ذاهب ل
تعرف على لايتنين مكوي
480
00:39:22,978 --> 00:39:25,590
في معركة عادلة
هناك في الشارع
481
00:39:25,614 --> 00:39:30,595
في وضح النهار، و
قد يفوز أفضل رجل.
482
00:39:31,620 --> 00:39:32,763
وإذا فزت؟
483
00:39:32,787 --> 00:39:34,298
لن تفعل ذلك.
484
00:39:34,322 --> 00:39:36,834
رقم سبعة هنا
سوف تبقى لكم الشركة
485
00:39:36,858 --> 00:39:38,435
حتى تشعر بالتحسن،
486
00:39:38,459 --> 00:39:42,673
هيه هيه، وبعد ذلك
سوف تشعر أنك أسوأ.
487
00:39:42,697 --> 00:39:46,644
البرق ، الخاص بك
الزملاء في الخارج.
488
00:39:46,668 --> 00:39:48,134
اسمحوا لي أن أقدم لكم.
489
00:40:03,284 --> 00:40:04,862
اه سبعه
490
00:40:04,886 --> 00:40:07,999
فقط في حالة
مستحيل يجب أن يحدث،
491
00:40:08,023 --> 00:40:10,501
أنت تعرف ماذا تفعل.
492
00:40:43,158 --> 00:40:45,903
هل ترغب في الاختبار
بندقيتك يا سيد ويست؟
493
00:40:45,927 --> 00:40:47,604
إنه سلاح جميل.
494
00:40:47,628 --> 00:40:50,262
متوازن بشكل جميل،
عمل سريع جدا.
495
00:40:55,170 --> 00:40:57,214
بالطبع، إنه كذلك
محملة، السيد الغرب.
496
00:40:57,238 --> 00:40:59,483
أنت تعلم أنني لن أفعل ذلك
سحب خدعة قذرة من هذا القبيل
497
00:40:59,507 --> 00:41:00,885
على صديق قديم.
498
00:42:09,677 --> 00:42:11,343
نحن مغطى في كل مكان.
499
00:42:12,013 --> 00:42:13,780
أنا أعرف.
500
00:42:15,784 --> 00:42:17,862
سوف آخذ واحدة إلى أعلى.
501
00:42:17,886 --> 00:42:20,286
خذ الشخص الموجود في الزقاق.
502
00:42:38,106 --> 00:42:40,951
كيف تخلصت من لايتنين؟
503
00:42:40,975 --> 00:42:43,676
لم يستطع أن يحمل مشروبي الكحولي.
504
00:42:46,547 --> 00:42:48,725
أنت تعرف أين
السفير هو ؟
505
00:42:48,749 --> 00:42:52,084
نعم. صالون
الطابق السفلي. انه بخير.
506
00:42:53,754 --> 00:42:55,732
هل تعتقد أنه يمكنك العثور عليه؟
507
00:42:55,756 --> 00:42:58,602
ماذا، وأتركك هنا وحدك؟
508
00:42:58,626 --> 00:43:00,693
ولم يبق منهم إلا أربعة.
509
00:43:06,734 --> 00:43:08,578
ثلاثة.
510
00:43:08,602 --> 00:43:11,403
بالكاد يبدو يستحق وقتك.
511
00:44:36,925 --> 00:44:38,668
هل أنت بخير يا سيدي؟
512
00:44:38,692 --> 00:44:39,669
نعم نعم.
513
00:44:39,693 --> 00:44:40,670
بلا حب. أين هو؟
514
00:44:40,694 --> 00:44:41,838
ربما ذهب،
515
00:44:41,862 --> 00:44:43,440
خارج الصورة،
العودة إلى مورغان.
516
00:44:43,464 --> 00:44:44,741
هل تعرف كيف تخرج من هنا؟
517
00:44:44,765 --> 00:44:45,943
لدي فكرة.
518
00:44:45,967 --> 00:44:48,367
أبقِ أصابعك متقاطعة.
519
00:44:53,942 --> 00:44:56,153
تلك مزرعة مورغان.
520
00:44:56,177 --> 00:44:57,888
الآن، يجب أن يكون
من هنا ولكن كيف؟
521
00:44:57,912 --> 00:44:59,045
لقد تم ذلك بالصوت.
522
00:45:01,782 --> 00:45:04,650
هنا شيء.
هذا قد يفعل ذلك.
523
00:45:08,789 --> 00:45:11,168
آرتي، إلى أي مدى أنت موسيقي؟
524
00:45:11,192 --> 00:45:12,691
حسنا، أنا...
525
00:45:39,354 --> 00:45:40,965
هيا.
526
00:45:40,989 --> 00:45:42,955
يجب أن نحصل على تلك اللوحات.
527
00:45:57,338 --> 00:45:59,149
أيها السادة...
528
00:45:59,173 --> 00:46:02,086
هذا هو مكوي الحقيقي.
529
00:46:02,110 --> 00:46:03,653
مكوي: بوينس دياس.
530
00:46:03,677 --> 00:46:07,458
أنا لا أحب الخاص بك
الحيل، السيد جوردون.
531
00:46:07,482 --> 00:46:09,722
سوف أعتني به
أنت بعد السيد الغرب.
532
00:46:12,487 --> 00:46:15,932
من الأفضل تحريك
السفير بعيدا، آرتي.
533
00:46:15,956 --> 00:46:17,523
يمين.
534
00:46:31,072 --> 00:46:32,992
في أي وقت كنت
جاهز يا لايتنين
535
00:46:47,188 --> 00:46:49,121
لقد كان سريعًا جدًا، سيدي.
536
00:47:05,339 --> 00:47:06,672
دكتور لوفليس.
537
00:47:26,494 --> 00:47:29,906
حسنًا، لقد دخل
إحدى هذه اللوحات.
538
00:47:29,930 --> 00:47:31,641
السؤال الوحيد هو أي واحد؟
539
00:47:31,665 --> 00:47:34,300
لا يجعل أي
الفرق. سنقوم بوضعهم جميعا في قفص.
540
00:48:09,903 --> 00:48:12,816
اه، أشكرك.
541
00:48:12,840 --> 00:48:14,884
شكرًا لك.
542
00:48:14,908 --> 00:48:18,288
اعتقدت دون
جواهر التاج لبلدي,
543
00:48:18,312 --> 00:48:20,424
لم أستطع العودة إلى المنزل مرة أخرى،
544
00:48:20,448 --> 00:48:23,427
ولكن الآن... إنه أمر رائع.
545
00:48:23,451 --> 00:48:25,195
رائع.
546
00:48:25,219 --> 00:48:28,332
حسنًا، أعتقد أننا فعلنا ذلك
من الأفضل أن يستسلم الجميع، هاه؟
547
00:48:28,356 --> 00:48:30,234
أوه، يمكننا جميعا أن نفعل ذلك
مع ليلة نوم سعيدة.
548
00:48:30,258 --> 00:48:32,436
نعم نعم.
549
00:48:32,460 --> 00:48:33,637
أوه.
550
00:48:33,661 --> 00:48:35,528
هذا جميل.
551
00:48:36,597 --> 00:48:38,464
أوه، شكرا لك.
552
00:48:40,301 --> 00:48:41,301
أوه.
553
00:48:45,973 --> 00:48:49,453
هل أنت متأكد من أنه في
واحدة من تلك اللوحات؟
554
00:48:49,477 --> 00:48:53,457
اه، حسنًا، هؤلاء أو هؤلاء
التي لدينا في سيارة الشحن.
555
00:48:53,481 --> 00:48:54,891
ولا يستطيع الخروج؟
556
00:48:54,915 --> 00:48:56,693
ليست فرصة، سيدي السفير.
557
00:48:56,717 --> 00:48:58,094
وعندما وصلنا إلى واشنطن،
558
00:48:58,118 --> 00:48:59,530
سنضعهم في قبو،
559
00:48:59,554 --> 00:49:01,431
وهو أكثر بكثير
آمن من أي سجن.
560
00:49:01,455 --> 00:49:03,099
أوه نعم.
561
00:49:03,123 --> 00:49:06,503
الآن أستطيع أن أفعل مع بعض النوم.
562
00:49:06,527 --> 00:49:07,538
هيا يا سيدي.
563
00:49:07,562 --> 00:49:08,562
نعم.